Le cinema indien dans toute sa splendeur...

Lire la suite

 
Voici donc réunies l'intégralité des huit enquêtes du brahmane Doc, en 1062 pages, médecin, mélomane, champion d’arts martiaux, charmeur et gourmet, mais sûrement pas détective de métier.
Pourtant, qu'il soit paisiblement chez lui, à Madras, ou bien ailleurs – en visite chez des parents ou des amis à Mumbai; en villégiature à Ooty ou Pondy; au chevet de lointains patients à Calcutta - , le hasard facétieux s'obstine à joncher son chemin de cadavres.
Grâce à un tempérament curieux, une science inépuisable des traités anciens, d'époustouflants talents de bretteur, un fort sens de l'humour – fût-il crapuleux, passionnel, mafieux ou politique, le héros à l'éternel parapluie finit toujours par élucider le crime.
Ses enquêtes ludiques, riches en fausses pistes et faux-semblants, entraînent le lecteur à travers une Inde plurielle et turbulente, une Inde qui vit au rythme des musiques de films, des rituels et des sauces pimentées, autant qu’à la cadence accélérée des technologies de pointe.
À découvrir ou redécouvrir avec grand plaisir.....

Sarah Dars a fait des études de lettres puis de langues et civilisations orientales (grec, russe, mongol), suivies d’un séjour en ex-Union soviétique et en Mongolie.
A son retour, elle publie au Seuil La Petite Planète Mongolie (1979) hélas épuisé actuellement.
En 1979 elle part pour le Koweit comme professeur de français et voyage à travers l’Asie : d’Oulan-Bator à Pékin, de Kaboul à Lhassa, d’Istanbul à Tokyo.
Après la découverte de l'Inde, ne cesse de sillonner le pays en tous sens. Peu à peu, les séjours touristiques alternent avec des séjours d'étude (sanskrit, philosophie, religion, mythologie).
Un certain goût pour la littérature policière et un goût certain pour l'Inde et les Indiens lui inspirent le personnage de Doc, un brahmane médecin et détective malgré lui. A ce jour, sont parus aux Éditions Philippe Picquier huit romans policiers avec Doc comme héros.
Elle a commencé, l'année dernière, ne nouvelle série policière se passant, cette fois, en Mongolie avec Des Myrtilles dans la yourte, également chez Philippe Picquier. Un retour au source en somme.

 
Jamai Rajah, surnom donné par sa belle-mère à Nathaniel Herzberg et qui se traduit par "gendre-roi", revient avec sa femme et ses deux enfants à Ahmedabad en Inde au Gujarat où ils ne sont pas venus depuis un petit moment et dont est originaire sa femme.
Cette belle-mère aimante lui assura tout le confort possible dans la petite maison de Guptanagar.
Le séjour s'annonçait paisible. Deux mois dans leur deuxième foyer avec femme et enfants.
Mais l'Inde promet, même au visiteur aguerri, son lot de surprises. Le souvenir obsédant d'un tremblement de terre, le traumatisme de terribles émeutes interconfessionnelles, les visites répétées à l'hôpital de la ville ou la quête joyeuse, sous la chaleur écrasante de la côte du Konkan, des origines juives de la famille indienne de Nathaniel.
Ils constatent avec stupeur les changements intervenus dans ce pays depuis leur dernière visite et s'interrogent sur la place des Juifs indiens au milieu des heurts raciaux entre musulmans et hindous.
Autant d'épreuves successives propres à transformer le coq-en-pâte en chien de chasse et ce énième voyage en Inde en périple initiatique: "Ahmedabad avait beaucoup changé depuis notre dernier voyage. Nouveaux quartiers, nouvelle opulence, nouvelles modes vestimentaires. Nous aussi: une fille était venue agrandir la famille et notre fils aîné, à bientôt quatre ans, était désormais en mesure de comprendre qu’il avait, par sa mère, la moitié de ses racines en Inde. Ma femme se trouvait plus que jamais confrontée aux contradictions du pays dans lequel elle avait grandi. Ses parfums, ses saveurs, ses couleurs chéris depuis l'enfance, mais aussi sa cruauté, sa misère, ses carcans. De quoi transformer le séjour en quête perpétuelle. Sur les traces des ancêtres, cette minuscule communauté juive des " Bene Israël ", au sujet de laquelle les historiens les plus chevronnés se perdent en conjectures. Mais aussi au coeur d'une violence qui jamais ne m'était apparue aussi crûment. Un tremblement de terre avait fait de nombreuses victimes autour d’Ahmedabad trois ans auparavant. L'année suivante, des massacres intercommunautaires ensanglantaient à nouveau la région. Réplique du séisme ? La peur née de la catastrophe naturelle s’était-elle muée en rage aveugle pour engendrer une terrible catastrophe humaine ? Il me fallait comprendre. Pour mesurer la portée de l’héritage que l'Inde allait léguer à mes enfants".
Au delà du regard posé sur une facette de l’Inde complètement ignorée – ces quelques milliers de Juifs, spectateurs inquiets des affrontements entre Hindous et Musulmans –, ce " faux " récit de voyage, dédié aux enfants, aborde ce pays-labyrinthe sous l’angle de la transmission plutôt que sous celui de l’exotisme ou de la découverte.

Nathaniel Herzberg est directeur des pages culturelles du Monde, Il est l'auteur du Musée invisible (Éditions du Toucan), consacré aux plus grands chefs d'œuvres volés.